GAZETKA
Informationen des Polnischen Kulturvereins und der Vereinigung der Polen in Berlin über Ereignisse aus dem deutsch-polnischen Kulturleben 16/10/05
Berlin październik / Oktober 2005 Nr. 60

Wycieczka szlakiem miast przygranicznych

strona 6

16 lipca 2005 roku Polski Związek Kulturalny w Berlinie zorganizował jednodniową wycieczkę poznawczą do nadgranicznych Słubic. Z „Brandenburg-Ticket” w kieszeni ruszyliśmy do Frankfurtu nad Odrą, a stamtąd już tylko spacerkiem przez most graniczny.

Nazwę Słubice nadano po II wojnie światowej, gdy prawobrzeżna dzielnica Frankfurtu/O znalazła się po stronie polskiej. Dzisiaj Słubice liczą 19 tys. mieszkańców i prawie tyle samo osób dziennie przechodzi i przejeżdża samochodami osobowymi przez most graniczny – głównie turyści z Niemiec.

Grupa PZK na tarasie budynku Collegium Polonicum z widokiem na most i Frankfurt n.O.

Po polskich zmianach ustrojowych w 1990 roku i zjednoczeniu Niemiec w 1991 roku Słubice zaczęły się rozwijać we wszystkich dziedzinach życia. Między Słubicami a Frankfurtem nad Odrą istnieje intensywna współpraca samorządów obejmująca gospodarkę komunalną, ochronę środowiska, oświatę, kulturę, sport i turystykę. Członkowie PZK mieli okazję zwiedzić z przewodnikiem nowoczesny budynek naukowo-badawczy Collegium Polonicum, tworzony wspólnie przez Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i Uniwersytet Europejski Viadrina we Frankfurcie. (W tym roku mury uczelni opuszcza ponad 300 studentów.)

Collegium Polonicum (CP) jest miejscem spotkań, organizuje konferencje, seminaria, wystawy i imprezy. Pierwsza Polsko-Niemiecka Akademia Seniorów powołana przez Powiatową Radę Seniorów w Słubicach i Radę Seniorów we Frankfurcie n.O. korzysta również z pomieszczeń CP.

Uczestnicy wycieczki do Słubic zadowo-leni z pobytu, pełni uznania dla rozwijającego się miasta przygranicznego oraz rozwijającej się przyjaźni między tymi dwoma sąsiedzkimi miastami, wrócili wieczorem do Berlina.

B.S.

Wycieczka do Gdańska

W dniach od 5-8 maja 2005 r. grupa członków Polskiego Związku Kulturalnego wraz z przyjaciółmi z Berlina zwiedzała Gdańsk. Mimo krótkiego pobytu w tym mieście zdołano, choć pobieżnie, zobaczyć sporo zabytków: Ratusz Główny, fontannę Neptun (symbol miasta), Dwór Artusa, Żuraw nad Motławą, Kościół Mariacki, Kościół św. Katarzyny i św. Brygidy i inne zabytki. Również w Gdańsku-Oliwie grupa zwiedziła gotycką Katedrę XIII wieku i wysłuchała koncertu z organów zbudowanych w latach 1763-88. Wypad do Sopotu miał na celu zobaczyć najdłuższe w Europie molo spacerowe (drewniane długości 511 m.) i majestatyczny Grand Hotel z widokiem na morze. W tym hotelu bywali np.: Henryk Sienkiewicz, Maria Curie-Skłodowska, gen. de Gaule i nasz Jan Kiepura. Gdańsk - to jedno z najpiękniejszych miast portowych w Europie.

T.S.
poprzednia następna strona
Home

16.10.2005 19:34:22

adres GAZETKI (eMail)